la canule

L'Interieur de la canule de sortie gazole

Der Innenraum des Auslasskanüle Diesel

Introduire la canule atraumatique dans le conduit auditif.

Die atraumatische Kanüle in den Gehörgang einführen.

Retirer la canule intraveineuse immédiatement après l’ injection.

Die intravenöse Kanüle sofort nach Ende der Injektion entfernen.

Insérer doucement la canule dans le canal du trayon; infuser soigneusement le produit.

Führen Sie vorsichtig die Kanüle in voller Länge in den Zitzenkanal ein; instillieren Sie vorsichtig das Produkt.

N'essayer pas de transpercer par la force des résistances imprévues, car la canule, en particulier la pointe, pourrait être endommagée.

Unterlassen Sie Versuche unvorhergesehene Widerstände durch Kraftaufwand zu überwinden, da die Kanüle, insbesondere die Spitze, beschädigt werden kann.

Si les complications sont considérées comme graves ou incurables, il faudra envisager dans chaque cas une élimination soigneuse de la canule.

Werden die Komplikationen als schwerwiegend oder nicht behandelbar angesehen, ist in jedem Falle ein umsichtiges Entfernen der Kanüle in Betracht zu ziehen.