la criminalité

D'après ce que nous savons, la criminalité des cartes de crédit est la criminalité organisée la plus fréquente et une criminalité qui opère à l' échelle internationale selon la procédure que j' ai décrite.

Kreditkartenkriminalität ist nach dem, was wir wissen, meistens organisierte Kriminalität und eine Kriminalität, die auf die beschriebene Art und Weise international operiert.

En réalité, la criminalité organisée est une criminalité qui revêt une forme de travail partagé, systématique, quotidienne, hiérarchiquement organisée, à l' instar d' une entreprise mais avec des moyens illégaux.

In Wahrheit ist organisierte Kriminalität eine Kriminalität, die arbeitsteilig, systematisch, täglich, hierarchisch organisiert stattfindet, ähnlich wie ein Wirtschaftsunternehmen, nur mit illegalen Mitteln.

Nombreuses sont les nouvelles formes de criminalité qui sont apparues, parmi lesquelles le problème très médiatisé de la criminalité sur l’ internet. Tous ces développements indiquent que de nouvelles réglementations sont requises.

Es sind unzählige neue Formen der Kriminalität entstanden, so etwa das mittlerweile weithin bekannte Problem der Internet-Kriminalität, und all diese Entwicklungen bedeuten, dass neue Regelungen erforderlich sind.

lutte contre la criminalité

Bekämpfung der Kriminalität

Les frontières de la criminalité

Die Grenzen der Kriminalität

Il est faible face à la criminalité.

Er ist schwach angesichts der Kriminalität.

Lutte contre la criminalité organisée

Kampf gegen das organisierte Verbrechen

Victimes de la criminalité dans l' Union

Opfer von Straftaten in der Europäischen Union