la fonte

Certains pays en font trop tandis que d’ autres ne font rien dans ce domaine.

Einige Länder übertreiben es, aber einige Länder machen auch gar nichts in diesem Bereich.

Les connaissances linguistiques nécessaires font défaut, et les locaux adaptés font défaut.

Es fehlt an der erforderlichen Sprachbeherrschung, und es fehlt an den erforderlichen Räumlichkeiten.

Nous les critiquons quand ils font quelque chose et nous les critiquons quand ils ne font rien.

Wir kritisieren sie, weil sie etwas tun, wir kritisieren sie, weil sie etwas nicht tun.

Sans oublier que, si elles ne le font pas ou le font de manière incorrecte ou incomplète, elles seront pénalisées par de lourdes sanctions pouvant aller jusqu' à la perte du droit d' atterrissage ou encore le paiement d' amendes substantielles.

Und sie wissen, wenn sie dies nicht oder nicht korrekt oder vollständig tun, werden gegen sie schwere Strafen verhängt, die vom Verlust von Landerechten bis zur Zahlung erheblicher Geldstrafen reichen können.

se font

sind

me font

mich

ils font

sie

que font

dass sind