la lieue

La présidence estime que le Conseil adoptera l' accord au cours de sa réunion des 17 et 18 mai et que la signature aura lieu dans le cadre du Conseil de l' EEE qui aura lieu en même temps.

Der Vorsitz rechnet damit, daß der Rat das Übereinkommen auf seiner Tagung am 17./18. Mai billigen wird und die Unterzeichnung im Rahmen des gleichzeitig tagenden EWR-Rates erfolgen kann.

Mais nous devons faire deux ajustements. En numéro 3906 il est une volume de 2250m³ den lieu de 1500m³ et en numéro 4535 il est 3000m³ en lieu de 1500m³. Est-ce que tu peux faire ces ajustements ? Merci d’ avance.

Aber wir müssen zwei Anpassungen. In 3906 Nummer ist ein Volumen von 2250m ³ ³ Höhle statt 1500m und 3000m ist es Nummer 4535 in ³ statt 1500m ³. Tun Sie, was Sie können diese Einstellungen vornehmen? Vielen Dank im Voraus.

Un lieu de travail qui met en pratique la direction par âges, autrement dit qui tient compte des besoins spécifiques individuels de tous les travailleurs est un lieu de travail agréable pour tous, pas seulement pour les travailleurs âgés.

Ein Arbeitsplatz, auf dem diese Altersführung angewandt wird, also die Voraussetzungen jedes einzelnen Arbeitnehmers Beachtung finden, ist ein guter Arbeitsplatz für alle, nicht nur für die älteren Arbeitnehmer.

Lieu noir

Seelachs

aura lieu

findet

au lieu de

anstatt:

Lieu jaune

Pollack

(Lieu et date)

(Plaats en datum)