la multitude

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Management du temps en vue de la multitude des projets

    Verwaltung der Zeit zu der Vielzahl der Projekte

  • car la multitude du peuple suivait, en criant: Fais-le mourir!

    denn es folgte viel Volks nach und schrie: Weg mit ihm!

  • Toute la multitude du peuple était dehors en prière, à l`heure du parfum.

    Und die ganze Menge des Volks war draußen und betete unter der Stunde des Räucherns.

  • Rien de tout cela ne s' est produit, comme le prouve la multitude d' amendements.

    Nichts davon ist geschehen, wie angesichts dieser Flut von Änderungsanträgen deutlich geworden ist.

  • La mer est montée sur Babylone: Babylone a été couverte par la multitude de ses flots.

    Es ist ein Meer über Babel gegangen, und es ist mit seiner Wellen Menge bedeckt.