la pérennité

la pérennité

Nachhaltigkeit

gage de la pérennité de la planète

Garant für die Nachhaltigkeit des Planeten

pour assurer la pérennité de l'entreprise

, um die Nachhaltigkeit des Unternehmens zu sichern

Aussi aspire-t-il à la paix et à la pérennité de son île.

Es sehnt sich nach Frieden und dem Fortbestand seiner Insel.

Que peut-on faire pour assurer la pérennité de cette nouvelle donne?

Was kann man tun, um das langfristig zu erreichen?

Mme  Hassi s’ est interrogée sur la pérennité de l’ approvisionnement.

Die Fragen, die Frau Hassi gestellt hat, betreffen die langfristige Versorgungssicherheit.

Ils jouent en faveur de la pérennité de nos systèmes de santé européens.

Sie tragen zur Zukunftsfähigkeit unserer europäischen Gesundheitssysteme bei.

c'est que 2007 a été un exercice record, qui assure la pérennité du titre.

ist, dass 2007 ein Rekordjahr war, was die Kontinuität des Titels.