la polémique

La polémique a fait son temps.

Polemik hilft da nicht weiter.

Il a fait partie de la polémique.

Er nahm an der Debatte teil.

Jenifer touchée par la polémique France Gall

Jenifer von der Kontroverse France Gall betroffen

Apparemment tu es surtout là pour la polémique..

Anscheinend sind Sie hauptsächlich für die Kontroverse...

Je pense à la polémique initiale entre l' Allemagne et l' Italie.

Hier verweise ich auf den anfänglichen Streit zwischen Deutschland und Italien.

Pour des raisons électorales et démagogiques, on a fait renaître la polémique.

Aus wahltaktischen und demagogischen Gründen ist das Thema wieder zum Leben erweckt worden.

Mariage des homos : en voulant apaiser les maires, Hollande relance la polémique

Homosexuell Ehe: Holland aufgewacht um den Bürgermeister zu beruhigen, das Argument