la politique

Ils se sentaient éloignés de la politique européenne et des politiques.

Sie hatten das Gefühl, den Kontakt zur europäischen Politik und den Politikern verloren zu haben.

Le premier est la politique industrielle.

Erstens die Industriepolitik.

Prenons, par exemple, la politique étrangère.

Nehmen wir zum Beispiel die Außenpolitik.

7.1. Mesures relatives à la politique commerciale

7.1. Handelspolitische Maßnahmen

Il contribue ainsi dignement à la politique agricole.

Das stellt per se einen wertvollen Beitrag zur Agrarpolitik dar.

Dimension environnementale dans la politique énergétique

Umweltaspekte in der Energiepolitik

L’ Égypte est le berceau de la politique moyen-orientale.

Ägypten ist die Wiege der Nahost-Politik.

Vous le savez, telle est bien la politique de la Commission.

Wie Sie wissen, entspricht dies der politischen Strategie der Kommission.