la postérité

Voici la postérité de Pérets.

Dies ist das Geschlecht des Perez: Perez zeugte Hezron;

Merkel III, pour la postérité

Merkel III für die Nachwelt

Voici la postérité d`Ésaü, qui est Édom.

Das ist das Geschlecht Esaus, der da heißt Edom.

Voici la postérité d`Isaac, fils d`Abraham.

Dies ist das Geschlecht Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Isaak.

et Nous avons perpétué son souvenir dans la postérité,

Und WIR ließen über ihn (Lob) bei den Letzten.

Le message que laisse la révolution à la postérité est triple.

Die Botschaft dieses Aufstands für die Nachwelt ist eine dreifache.

Voici la postérité d`Ésaü, père d`Édom, dans la montagne de Séir.

Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiter herkommen, auf dem Gebirge Seir.

J`humilierai par là la postérité de David, mais ce ne sera pas pour toujours.

und will den Samen Davids um deswillen demütigen, doch nicht ewiglich.