la prohibition
Wörterbuch
-
la prohibitionSubst.
Beispiele im Kontext
-
La prohibition crée la délinquance.
Verbote führen zur Kriminalität.
-
La prohibition de la torture est totale.
Das Verbot der Folter ist absolut.
-
la prohibition de l'incitation à la haine
Verbot der Aufstachelung zum Hass,
-
La prohibition de la publicité a eu une influence.
Das Werbeverbot hat Wirkungen gezeigt.
-
Partout, c´est la prohibition Alcool à la télévision Papiers, clopes, manque de fric Et vieillir dans les lieux publics
Überall ist es das Alkoholverbot Fernsehen Papier, Zigaretten, Geld und Fehlen des Alters auf öffentlichen Plätzen
-
Ceci est sans conteste la preuve que la prohibition de la publicité est nécessaire et celle-ci aura une grande importance pour la santé publique.
Das ist ein unbestreitbarer Beweis dafür, daß das Werbeverbot notwendig ist und eine große Bedeutung für die Volksgesundheit haben wird.
-
Il suffit de jeter un coup d'? il à l' histoire, à la Prohibition aux États-Unis, lorsqu' il y avait une tolérance zéro vis-à-vis de l' alcool: comme elle a été extraordinairement efficace pour résoudre tous les problèmes qu' il y avait dans ce pays!
Sie brauchen sich nur die Geschichte anzuschauen, die Prohibition in den USA, als gegenüber Alkohol eine Politik der Nulltoleranz verfolgt wurde. Das war ja wohl ein durchschlagender Erfolg bei der Lösung der Probleme in den USA.