la vendange
Wörterbuch
-
la vendangeSubst.
-
la vendangeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Et l`ange jeta sa faucille sur la terre. Et il vendangea la vigne de la terre, et jeta la vendange dans la grande cuve de la colère de Dieu.
Und der Engel schlug an mit seiner Hippe an die Erde und schnitt die Trauben der Erde und warf sie in die große Kelter des Zorns Gottes.
-
Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'après avoir disposé la vendange dans la cuve, on y laisse macérer la vendange avant de commencer l'extraction du jus.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß man die Trauben nach ihrer Anordnung in dem Behälter in diesem mazerieren läßt, bevor man mit der Extraktion des Saftes beginnt.