le bivalve

coquillage bivalve

zweischaliges Weichtier

bivalves des estrans charentais

Gezeitenzone lebende Charentais

Conidae Pionoconus Catus Tahiti est une espèce de mollusque bivalve

Conidae Pionoconus Catus Tahiti ist eine Muschelart

Nous savons comment les mollusques bivalves conservent leur vitalité.

Wir wissen, wie zweischalige Weichtiere ihre Vitalität behalten.

Mais nous avons aussi un avis sur la façon d' emballer les mollusques bivalves.

Inzwischen haben wir uns auch eine Meinung über die Verpackung von zweischaligen Weichtieren gebildet.

Nous devons réfléchir à des contrôles spécifiques pour chaque espèce de mollusques bivalves.

Wir müssen uns im Zusammenhang mit zweischaligen Muscheln artenspezifischen Kontrollen zuwenden.

Le seul changement proposé dans les limites pour les mollusques et crustacés, comme les mollusques bivalves, a trait au plomb.

Es wird lediglich eine Änderung des Grenzwertes für Blei im Falle von zweischaligen Muscheln vorgeschlagen.

De mémoire depêcheur, ce bivalve savoureux, qu’il suffitpresque de cueillir sur l’estran, a toujours faitpartie du paysage côtier régional.

Nach der Erinnerung der Fischer war diese köstliche Muschel, die man im Watt fast nur aufzusammeln braucht, stets Teil der regionalen Küstenlandschaft.