le facteur

Le facteur VIII activé agit comme Cofacteur du Facteur IX activé, accélérant la conversion du Facteur X en Facteur X activé.

Der aktivierte Faktor VIII wirkt als Cofaktor für den aktivierten Faktor IX und beschleunigt die Bildung von aktiviertem Faktor X aus Faktor X.

Le nombre d’ unités de facteur IX administrées est exprimé en Unité Internationales (UI), calculées par rapport á l’ étalon OMS pour le facteur IX.

Die Zahl der verabreichten Faktor IX-Einheiten wird in Internationalen Einheiten (I.E.), die dem aktuellen WHO-Standard für Faktor IX-Produkte entsprechen, angegeben.

Les doses pharmacologiques de NovoSeven activent le facteur X directement à la surface des plaquettes activées situées sur le site de la lésion, indépendamment du facteur tissulaire.

Pharmakologische Dosen von NovoSeven aktivieren Faktor X direkt auf der Oberfläche der aktivierten Thrombozyten an der Verletzungsstelle unabhängig von Tissue Factor.

le facteur

Faktor

Le facteur fait le reste

Der Faktor erledigt den rest

Le facteur de zoom minimum est 20 %.

Der kleinste Zoomfaktor beträgt 20%.