babelfish

le grief

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le grief concernant un problème de traduction

    Laut Artikel 4 Absatz 5 der Richtlinie unterliegt ein Gebiet den Bestimmungen von Artikel 6 Absatz 2,3 und 4,sobald es in die in Absatz 2 Unterabsatz 3 aufgeführte Liste aufgenommen wird.

  • Sur le grief tiré de la violation du principe de nondiscrimination

    Zur Rüge des Verstoßes Diskriminierungsverbot

  • Le grief tiré d'une violation de l'art. 394 al. 3 CO doit être écarté

    Die Rüge einer Verletzung von s. 394 al. 3 CO zurückzuweisen

  • Le grief du Royaume-Uni est que les règles semblent changer constamment.

    Dem gelten nämlich die Beschwerden in Großbritannien, daß sich die Regelungen ständig zu ändern scheinen.

  • il faut revenir sur le grief visant l'exercice d'un éventuel droit préférentiel,

    Wir müssen auf die Beschwerde Rück die Ausübung eines etwaigen Vorzugsrecht in Bezug auf,