le procès-verbal

Dans ces conditions, je vous demande de bien vouloir faire ajouter au procès-verbal une phrase constatant que l' amendement 27 ne peut être adopté, faute de quoi nous serions obligés de refuser le procès-verbal.

Deswegen bitte ich Sie, einen weiteren Satz ins Protokoll aufnehmen zu lassen, mit dem festgehalten wird, daß Änderungsantrag Nr. 27 nicht angenommen werden kann, denn sonst sähen wir uns gezwungen, das Protokoll abzulehnen.

le procès-verbal

die Minuten

Le procès-verbal est adopté

Das Parlament genehmigt das Protokoll.

le procès-verbal de l´examen

die Minuten der Prüfung

Le procès-verbal a été approuvé.

Das Protokoll wurde bereits genehmigt.