le sbire

tous les sbires

alle Schergen

? soit d' un sbire des SS.

? also des SS-Schergen, zu übernehmen.

es sbires viennet d'apparaitre

Viennet Schergen erscheinen sollen

Edition Informatique Ne oit Sbir Aucune Modification Manuscrite

Computer tun ILO Sbir keine Änderung Manuskript Edition

Il faut intensifier les efforts visant à retrouver les biens pillés et conservés à l' étranger par Mugabe et ses sbires.

Die Jagd nach geraubtem Vermögen, das Mugabe und seinen Kumpane nach Übersee verbracht haben, muss verstärkt werden.

Je songe notamment au mouvement des étudiants, le mouvement Otpor plus ou moins clandestin, et à ce sujet, je pense que l' acharnement avec lequel il est réprimé et poursuivi par les sbires de Milosevic est un bon signe de sa force.

Ich denke dabei insbesondere an die Studentenbewegung, an die mehr oder weniger illegale Gruppe OTPOR. Ein deutliches Zeichen für deren Stärke ist meiner Meinung nach, daß die Handlanger Milosevics mit solcher Schärfe gegen sie vorgehen.