babelfish

le scepticisme

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Le scepticisme était grand.

    Die Skepsis war groß.

  • Mais alors demanda le scepticisme :

    Doch dann fragte die Skepsis:

  • Le scepticisme et la crainte dominent.

    Es überwiegen eigentlich Skepsis und Angst.

  • Le scepticisme est le commencement de la foi.

    Skepsis ist der Anfang des Glaubens.

  • Le scepticisme et la perplexité sont fort légitimes.

    Da sind wohl durchaus erhebliche Skepsis und Verblüffung angebracht.

  • Malgré la bonne volonté de beaucoup, le scepticisme gagne du terrain.

    Trotz des von vielen gezeigten guten Willens macht sich Skepsis breit.

  • Votre partenaire en sera étonné - et très heureux après le scepticisme des premiers instants.

    Da wird Ihr Partner Augen machen – und sich nach der anfänglichen Skepsis sehr darüber freuen.

  • Ma question était suscitée par le scepticisme à propos de l' UEM qui se fait jour partout en Europe, et qui m' inquiète.

    Der Grund dafür, daß ich die Frage stelle, ist die große, überall in Europa zu spürende Unsicherheit in bezug auf die EWU, die mich beunruhigt.