le sida

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Il se sont engagés à mettre en uvre des programmes exhaustifs pour le sida- ou plutôt, contre le sida- dans l' ensemble des États africains.

    Sie haben sich vorgenommen, in allen afrikanischen Staaten umfassende Aids-, besser gesagt, Anti-Aids-Programme auf den Weg zu bringen.

  • Truvada ne permet pas de guérir l’ infection par le VIH ou le SIDA, mais de retarder la détérioration du système immunitaire et le développement des infections et pathologies associées au SIDA.

    Emtricitabin und Tenofovir wirken auf ähnliche Weise, indem sie die Aktivität des von HIV produzierten Enzyms Reverse Transkriptase blockieren, über das die Körperzellen infiziert und mehr Viren produziert werden.

  • Nous sommes parmi les plus grands bailleurs de fonds pour la lutte contre le sida puisque, sans cet argent, nous ne serions pas en mesure de mieux combattre le sida dans les pays en voie de développement.

    Wir gehören zu den größten Geldgebern für die Bekämpfung von Aids, denn ohne Geld wären wir nicht in der Lage, Aids in den Entwicklungsländern wirksamer zu bekämpfen.

  • le sida

    AIDS