le test

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Cependant, une activité mutagène a été observée in vitro dans le test d’ aberration chromosomique sur lymphocytes humains, dans le test du lymphome de souris et in vivo dans le test du micronoyau.

    Abacavir wirkte in Bakterientests nicht mutagen, zeigte aber in vitro eine Aktivität im Chromosomenaberrationstest an humanen Lymphozyten, im Maus-Lymphom-Test und in vivo im Mikrokern-Test.

  • Le docétaxel s’ est révélé mutagène dans les tests du micronoyau et d’ aberration chromosomique in vitro sur des cellules CHO K1 ainsi que dans le test du micronoyau in vivo chez la souris.

    Docetaxel wirkt in vitro mutagen beim Test auf Chromosomenveränderungen bei CHO-K1-Zellen und in vivo beim Mikronukleustest der Maus.

  • Bonjour, Dans le cadre des évaluations linguistiques en langue française, vous allez passer le test de positionnement 175 en ligne. Le temps nécessaire au passage du test est de 35 minutes.

    Hallo, Im Rahmen der Sprache Einschätzungen in Französisch, passieren Sie den Einstufungstest 175 online. Die erforderliche Zeit, um den Test zu bestehen beträgt 35 Minuten.

  • Des possibilités de tester ces machines seront offertes dans les centres nationaux d' analyse des pièces ainsi qu' au CTSE, et une liste des machines ayant passé le test avec succès sera publiée par la Commission.

    Testmöglichkeiten für diese Maschinen bieten die nationalen Münzanalysezentren( MAZ) und das ETSC. Die Kommission wird ein Verzeichnis der Geräte veröffentlichen, die den Test erfolgreich durchlaufen haben.