le tributaire

Bassin tributaire

Zufluss Becken

Tout le reste, en Irak, est tributaire de l’ arrêt des tueries.

Im Irak hängt alles davon ab, dass das Töten aufhört.

bonjour je suis tributaire de l'ebeniste et du transporteur désolé

Hallo, ich bin abhängig von dem Zimmermann und dem Leid carrier

Ils sont directement tributaires de la sincérité des états financiers.

Aktionäre, Schuldverschreibungsinha­ber, Bankiers und andere Gläubiger tragen ein unmittelbares finanzielles Risiko, und sie sind direkt auf die Richtigkeit des Abschlusses angewiesen.

Chaque vigneron, chaque viticulteur, est tributaire des aléas climatiques.

Jeder Bauer, jeder Winzer ist von der Witterung abhängig.

onfection des plans de convention pour l'ensemble du bassin tributaire de l

Onfection der Konvention Pläne für alle Nebenfluss Becken l

confection des plans de convention pour l'ensemble du bassin tributaire de l

Herstellung von Übereinkommen Pläne für alle Nebenfluss Becken l

Les PMA restent souvent tributaires de l' exportation de seulement un ou deux produits de base.

Die am wenigsten entwickelten Länder bleiben häufig weiterhin auf den Export von nur einem oder zwei Grunderzeugnissen angewiesen.