le ver

Vers la droite ou vers la gauche.

Horizontal.

Est-ce ce modèle qui est tourné vers l' extérieur, tourné vers l' avenir?

Ist dieses Modell weltoffen und zukunftsweisend?

Vous pouvez même effectuer des défilements vers le haut et vers le bas d'un seul doigt.

Durch eine verbesserte Sitzhaltung verringern Sie Ermüdungserscheinungen.

Notre monde aspire à de la solidarité, mais cette solidarité doit être axée vers l' extérieur et pas vers nous-mêmes.

Diese Welt braucht Solidarität, aber nicht mit uns selbst, sondern mit anderen.

Nous n’ avons pas été autorisés à franchir la frontière et avons été renvoyés vers le Mexique et, de là, vers l’ Europe.

Wir durften die Grenze nicht überschreiten und wurden stattdessen nach Mexiko und von dort nach Europa ausgeflogen.

Envoyez-vous par e-mail un lien vers la page de téléchargement.Revenez à cette page depuis votre Mac ou PC pour télécharger iTunes gratuitement. Envoyez-vous par e-mail un lien vers la page de téléchargement.

Schick dir eine E-Mail mit dem Link zur Download-Seite.Öffne diese Seite auf deinem Mac oder PC, um iTunes kostenlos zu laden. Schick dir eine E-Mail mit dem Link zur Download-Seite.

Skype ne se limite pas aux appels gratuits vers les utilisateurs Skype et aux appels locaux, nationaux et internationaux pour un tarif avantageux vers des téléphones fixes et mobiles Les possibilités sont bien plus nombreuses.

Bei Skype geht es nicht nur um kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe und kostengünstige Orts-, Fern- und Auslandsgespräche an Festnetz- und Mobiltelefone.

Votre propre site peut comporter un lien vers la page d'accueil de BMC Software, mais vous n'êtes pas autorisé à créer un lien vers toute autre page du site Web BMC Software sans l'autorisation écrite expresse préalable de BMC Software.

Sie sind berechtigt, einen Link zur Homepage von BMC Software herzustellen. Ein Link zu einer sonstigen Seite der Website von BMC Software bedarf jedoch der vorab erteilten ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung von BMC Software.