aufgehen

Denn gleichwie das Gewächs aus der Erde wächst und Same im Garten aufgeht, also wird Gerechtigkeit und Lob vor allen Heiden aufgehen aus dem HERRN HERRN.

Car, comme la terre fait éclore son germe, Et comme un jardin fait pousser ses semences, Ainsi le Seigneur, l`Éternel, fera germer le salut et la louange, En présence de toutes les nations.

ein licht aufgehen

une légère hausse

nochmals aufgehen lassen

Laisser lever à nouveau

Behandlung nach dem Aufgehen

traitement post-émergence

Die Sonne wird wieder aufgehen

Le soleil se lèvera à nouveau

Wie lange muss die Hefe aufgehen?

Combien de temps ont la levure pour monter ?

Wie soll diese Gleichung aufgehen?

Comment parviendra-t-on à résoudre cette équation?

Die Sonne muss zuerst in dir aufgehen

Le soleil doit se lever en vous d'abord