le visé

6.1.2. Visas nationaux de long séjour ayant valeur concomitante de visa Schengen de court séjour (visas «D+C»)

Titel II: Entgegennahme und Bearbeitung von Visumanträgen

Malheureusement, cette vis ne correspond pas à la vis commandé, le diamètre de l'écrou est de 29 mm au lieu de 25mm comme sur le plan. Je suis obligé de voir renvoyer cette vis afin de la modifier au plus vite.

Leider diese Schraube entspricht nicht der bestellten Schraube, der Durchmesser der Mutter ist 29 mm anstatt 25 mm wie auf dem Plan. Ich bin gezwungen, sehen diese Schraube auf die Veränderung schneller zurück.

vis a vis

übersehen

volonté nette de distanciation vis-à-vis des Anglais

klaren Wunsch, vis-à-vis Deutsch distanzieren

D'abord il révèle notre manque de respect vis-à-vis dr autres

Erstens zeigt es unser Mangel an Respekt vis-à-vis anderen dr

C' est pourquoi je suis un peu sceptique vis-à-vis de cet amendement.

Deshalb habe ich gegen diese Änderung einige Vorbehalte.

Expliquez pourquoi ressent un complexe d'infériorité vis à vis de son frère

Erklären Sie, warum einen Minderwertigkeitskomplex gegenüber seinem Bruder fühlen

Pourriez-vous prendre position vis-à-vis des points ci-dessous ? Bien à vous

Könnten Sie dazu Stellung vis-à-vis die Punkte unten? Ihre