les bras

Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et je mettrai mon épée dans sa main; Je romprai les bras de Pharaon, Et il gémira devant lui comme gémissent les mourants.

Aber die Arme des Königs zu Babel will ich stärken und ihm mein Schwert in seine Hand geben, und will die Arme Pharaos zerbrechen, daß er vor ihm winseln soll wie ein tödlich Verwundeter.

Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras de Pharaon tomberont. Et ils sauront que je suis l`Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi de Babylone, Et qu`il la tournera contre le pays d`Égypte.

Ja, ich will die Arme des Königs zu Babel stärken, daß die Arme Pharaos dahinfallen, auf daß sie erfahren, daß ich der HERR sei, wenn ich mein Schwert dem König zu Babel in die Hand gebe, daß er's über Ägyptenland zücke,

L'administration sous-cutanée doit être effectuée dans les bras, les cuisses, les fesses ou l'abdomen (voir rubrique 6.6).

Die subkutane Anwendung soll in Oberarm, Oberschenkel, Gesäß oder Abdomen erfolgen (siehe Abschnitt 6.6).

Relâcher les bras et les jambes

Arme und Beine lockern.

Les bras et les jambes articulés

Die Arme und Beine artikuliert

souligner les bras et les jambes.

Das Betonen von Armen und Beinen

- sensitibilité accrue, en particulier dans les bras et les jambes

- erhöhte Empfindlichkeit, besonders in Armen und Beinen

de liquide dans les bras et les jambes et d’autres tissus, hypersudation.

Flüssigkeitsansammlungen in den Armen und Beinen und sonstigen Geweben, vermehrtes Schwitzen.