les parages

les parages

der Bereich

les parages Ouest

die Südwestirische See (Western Approaches)

Et je vais sûrement tomber si je suis dans les parages.

Und ich werde sicherlich fallen, wenn ich da bin.

Si vous avez besoin d'aide, je suis ici dans les parages.

Wenn Sie Hilfe brauchen, ich bin hier in der Nähe.

Et je vais sûrement vous rendre visite si je suis dans les parages.

Und ich will euch heimsuchen, wenn ich da bin.

l'ennemi le plus dangereux qu'il ait jamais affronté rode dans les parages...

Doch anscheinend steht dem jungen Zauberlehrling diesmal ein noch viel mächtigerer Gegner im Weg ...

De manière générale, la sombre bureaucratie rôdait à nouveau dans les parages.

Im allgemeinen gab es wieder die leidige Bürokratie.