les petites gens

Pour faire du bruit, on choisit les petites gens, les tambours.

Um Lärm zu machen, wählen wir die kleinen Leute, die Trommeln.

Les frappes qui devaient toucher exclusivement des objectifs stratégiques tuent de plus en plus d' innocents, traumatisent les petites gens et détruisent les fondements économiques et culturels d' une société.

Mit den Luftschlägen, die ausschließlich strategische Ziele treffen sollten, werden immer mehr Unschuldige getötet, die Bevölkerung traumatisiert sowie die wirtschaftlichen und kulturellen Grundlagen einer Gesellschaft zerstört.

Ce sont les petites gens des pays d' Amérique latine qui en font les frais.

Das bezahlen die kleinen Leute in den lateinamerikanischen Ländern.