les précisions

Je te remercie Jasmin pour ton envoi. J'ai constaté qu'il y a des outils sans le Logo de l'ONMT! J'espère qu'il ne font pas partie du dispositif contractuel. J'en aurais les précisions quand je receverais les copies des factures fournisseurs.

Danke Jasmine für Ihre Sendung. Ich fand, dass es Tools ohne Logo ONMT! Ich hoffe, es ist nicht Bestandteil der vertraglichen Vereinbarung. Ich habe die Details, wenn ich Kopien von Rechnungen receverais.

Voir les précisions données dans le tableau 11.

Siehe Tabelle 11 für Zusammensetzung.

Merci de ton commentaire. Nous pouvons t' apporte les précisions suivantes:

Vielen Dank für Ihren Kommentar. Wir können 't die folgenden Klarstellungen:

Pour plus d'informations j'ai joint le règlement sur la formation continue avec les précisions.

Für weitere Informationen, die ich angebracht, die Verordnung über die Ausbildung mit den Details.

Merci, Madame Dührkop, pour les éclaircissements et pour les précisions que vous avez apportés et dont, bien sûr, je prends note.

Vielen Dank für Ihre klärenden Worte, Frau Dührkop, die ich selbstverständlich zur Kenntnis genommen habe.

Non seulement vous pouvez, Monsieur Schulz, mais je serais heureuse de pouvoir vous donner toutes les précisions sur cette question.

Sie dürfen nicht nur, Herr Schultz, sondern ich werde Ihnen in dieser Sache auch sehr gern nähere Erläuterungen geben.