les sans-papiers

l'exclusion: les sans-papiers - les sans-travail - les sans-domicile-fixe - la violence dans les banlieues

Ausschluss: Das undokumentierte - die Arbeitslosen - obdachlos-feste - Gewalt in den Vororten

Il s' agissait d' un problème concernant les sans-papiers.

Damals ging es um die" sans papiers".

Pourquoi est-ce que les Sans-papiers sont venus en france?

Warum ist das so ohne Papiere nach Frankreich gekommen sind?

Qu'est-ce que les sans-papiers demandent au Premiere ministre

Welche undokumentierte fragen Sie den Minister Premiere

Comme tous les sans-papiers, nous sommes des gens comme tout le monde

Wie alle undokumentiert, sind wir Menschen wie alle anderen

Enfin, la régularisation de tous les sans-papiers s' impose en Europe.

Und schließlich ist in Europa die Legalisierung aller illegalen Einwanderer dringend erforderlich.

Et à 18 ans, les sans-papiers doivent quitter la France pour retourner dans leur pays

Und bei 18, sollte die undokumentierte Frankreich zu verlassen, nach Hause zurückzukehren

Septièmement: il est indispensable de régulariser les sans-papiers, qui représentent une vaste catégorie.

Siebtens: Für das Problem der zahllosen Menschen ohne Papiere muß eine Lösung gefunden werden.