mandat d'arrêt

Mandat d'arrêt

Haftbefehl

Mandat d'arrêt en France

Wohnungsdurchsuchung

mandat d'arrêt convertible en un jour de prison

versichern, umwandelbar in ein Tag im Gefängnis

Mandat d'arrêt SG infraction LCR90,al.1 Veselji Irfan

Warrant SG LCR90 Straftat al.1 Veselji Irfan

f) Lien avec un mandat d'arrêt européen (MAE) antérieur:

f) Verband met een eventueel eerder Europees aanhoudingsbevel (EAB):

Doit d'etre interrogé sur les faits reprochés - mandat d'arrêt par OPJ G. Guignard

Muss zu den Vorwürfen gebeten werden - den Haftbefehl durch OPJ G. Guignard

Renseignements complémentaires: mandat d'arrêt international lancé contre lui par Interpol.

Muita tietoja: Interpol antanut kansainvälisen etsintäkuulutuksen.

pour statuer valablement, le juge doit être préalablement saisi des faits pour lesquels la délivrance d'un mandat d'arrêt est envisagée

zu gültig, der Richter muss die Tatsachen, die für die Erteilung von einem Haftbefehl gilt als zuvor eingegeben