marée montante

Ils ramassaient des coquillages sur la plage lorsqu’ ils ont été pris au piège par la marée montante.

Sie waren dabei, auf der Sandbank Muscheln zu sammeln, als die Flut einsetzte, und sie alle ertranken.