marche en réglage

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • la réglage du porte ne marche correcte

    die Anpassung der Tür funktioniert einwandfrei

  • Le projecteur est en bon état de marche, un pied de réglage a été recollé mais ne pose pas de problème à l'utilisation. La lampe n'a que quelques heures d'utilisation.

    Der Projektor ist in einwandfreiem Zustand, Einstellfuß wurde wieder angenäht, aber kein Problem zu verwenden. Die Lampe hat nur ein paar Stunden der Nutzung.

  • Au début de l' année 2000, des conditions exceptionnelles de marché ont amené l' Eurosystème à effectuer une opération de réglage fin de retrait de liquidité.

    Zu Beginn des Jahres 2000 führte das Eurosystem auf Grund besonderer Marktumstände eine liquiditätsabschöpfende Feinsteuerungsoperation durch.

  • - réglage du chauffage (Automatique, Confort, Economie, Hors gel ou Arrêt) ou de la climatisation (Marche ou Arrêt), quand TYPHONE 500 est utilisé avec un gestionnaire ou un programmateur compatible.

    - Heizungsregelung (automatic, comfort, Wirtschaft, Frost-oder Off) oder Kühlen (On oder Off), wenn TYPHONE 500 mit einem Manager oder Programmierer kompatiblen Computern verwendet werden.