mise en jeu
Wörterbuch
-
mise en jeuSubst.
Beispiele im Kontext
-
la mise en jeu
die Beteiligung
-
De l'énergie mise en jeu
Von den beteiligten Energie
-
De plus la sécurité alimentaire est mise en jeu.
Damit steht die Lebensmittelsicherheit auf dem Spiel.
-
d'une mise en jeu des modulateurs de la doleur et notamment
ein Spiel Umsetzung von Modulatoren einschließlich doleur
-
La paix sociale ne doit pas être mise en jeu inconsidérément.
Er sollte deshalb nicht leichtfertig aufs Spiel gesetzt werden.
-
action relative a la mise en jeu d'une caution sur pret immobilier
Maßnahmen im Zusammenhang mit der Beteiligung einer Einzahlung auf das Immobilienkreditgeschäft
-
La continuité de la relation de développement est ainsi mise en jeu.
Die Kontinuität der Entwicklungsbeziehungen steht damit auf dem Spiel.
-
La mise en jeu de la clause pénalité n'emporte en aucun cas renonciation à invoquer la résiliation.
Die Inanspruchnahme der Strafklausel führt in keiner Weise zu einem Verzicht auf Kündigung.