moyenne arithmétique

comme par exemple la moyenne arithmétique ou la moyenne géométrique

wie das arithmetische Mittel oder geometrische Mittel

Elle représente une moyenne arithmétique ou "puissance moyenne de chauffage" par combustion sur la grille de foyer.

Sie stellt einen rechnerischen Mittelwert als „Durchschnittsheizleistung“ pro Abbrand dar.

b) calcul de la moyenne arithmétique sur n années (AV) des observations annuelles OBSi;

b) Berechnung des arithmetischen Mittels (AV) für n Jahre von Jahresbeobachtungen OBSi;

Renvoie la moyenne des écarts absolus des observations par rapport à leur moyenne arithmétique.

Berechnet die durchschnittliche absolute Abweichung einer Reihe von Merkmalen und ihrem Mittelwert.

Le taux de change annuel utilisé pour convertir le produit intérieur brut aux prix courants du marché correspond à la moyenne arithmétique des taux de change quotidiens de tous les jours ouvrables de l' année civile.

Der jährliche Wechselkurs für die Umrechnung des Bruttoinlandsprodukts zu Marktpreisen ist das arithmetische Mittel der täglichen Wechselkurse für alle Werktage eines Kalenderjahres.