ne pas être sûr que ...

Je veux être sûr d’ être très précis lorsque nous parlons de questions juridiques sensibles.

Ich möchte sicherstellen, dass unsere Aussagen genau sind, wenn wir über heikle rechtliche Fragen sprechen.

Il se trouve hélas, notamment en Afghanistan, que les femmes ne peuvent être sûres de ne pas être violées: le problème se pose dans l' ouest de l' Afghanistan.

Leider haben wir, vor allem in Afghanistan, eine Situation, bei der sich Frauen nicht darauf verlassen können, nicht Opfer von Vergewaltigungen zu werden. Dieses Problem besteht im westlichen Afghanistan.

Votre identité à une valeur et vous devez la protéger pour être sûr de ne pas en être victime.

Ihre Identität hat Wert und muss beschützt werden, damit Sie nicht zum Opfer werden.

Vous avez sûrement déjà reçu ce message ; mais pour être sûre, je vous le transmets néanmoins.

Sie können bereits erhalten diese Nachricht, aber um sicher zu sein, ich werde es dennoch passieren.

Être sûr

Sicher sein

être sûr de soi

selbstbewusst

d'être sûr de moi

sicher zu sein, mich

L’ argent doit être sûr.

Die Mittel müssen auch sicher sein.