ne plus savoir où on en est

De ne plus savoir où votre voiture est garée ?

Nicht mehr zu wissen, wo Sie Ihr Auto geparkt haben?

Je crois qu’ en tout cas, l’ Europe a besoin de priorités et elle doit savoir plus clairement où elle veut aller.

Auf jeden Fall muss Europa meines Erachtens Prioritäten setzen und eine genauere Vorstellung haben, welchen Weg es einschlagen möchte.

Je ne comprend pas non plus! J'aimerais savoir d'où ça sort!

Ich verstehe nicht, dass entweder! Ich würde gerne wissen, woher Sie bekommen!

Dans des communiqués de Mme Wettstein, nous avons pu lire que des entre-prises suisses vendaient des dossiers médicaux, peut-on en savoir plus ? Qui sont-ils ? Où obtiennent-ils leurs informations ?

In Presse Ms. Wettstein, lesen wir, dass Schweizer Unternehmen den Verkauf von medizinischen Aufzeichnungen, können wir mehr erfahren? Wer sind sie? Woher bekommen sie ihre Informationen?

En savoir plusÊtes-vous prêt à exploiter tout le potentiel de votre musique ? Le passage de GarageBand à Logic Studio s'effectue en douceur puisque vous pouvez reprendre vos projets là où vous les aviez laissés. En savoir plus

Weitere InfosSie wollen mehr mit Ihrer Musik machen? Von GarageBand zu Logic Studio ist es nur ein kleiner Schritt. Sie können Ihre Projekte öffnen und direkt dort weitermachen, wo Sie sie zuvor unterbrochen haben. Weitere Infos

L'APC Basic Rack PDU permet de distribuer l'alimentation là où elle est le plus utile, à savoir directement dans les racks. Ce block composé de 12 prises de type C13 se monte facilement dans les armoires ou dans les racks 19" 1U

APC Basic Rack PDU wird benutzt, um Macht, wo es am sinnvollsten, dh direkt in den Racks verteilen. Dieser Block besteht aus 12 Filialen Typ C13 ist leicht in Schränke oder Gestelle in 19 "1HE montiert

En savoir plusAvec le Multi-Touch, profitez pleinement de votre musique. Disponible dans plusieurs coloris, son design soigné est plus compact. Où que vous alliez, fixez-le sur vous pour avoir toujours votre musique au bout des doigts. En savoir plus

Weitere InfosDer iPod nano ist jetzt Musik remixed mit Multi-Touch. Er ist kleiner, leichter, bunt und einfach stylish. Klipp ihn dir an, nimm ihn überallhin mit und du hast deine Musik immer dabei. Weitere Infos

Où puis-je me renseigner pour en savoir plus?

Wo kann ich Näheres dazu finden?