nouveau venu

nouveau venu

neuer Ausführer

nouveau venu barbu

bäriger neuling

Monsieur le Président, je suis un nouveau venu en tant que député dans ce Parlement.

Herr Präsident! Ich bin als Parlamentsmitglied in diesem Haus ein Neuling.

J’ espère et j’ escompte qu’ un nouveau venu dans la Commission se chargera de cette question.

Ich hoffe und erwarte, dass sich ein Newcomer in der Kommission dieser Sache annimmt.

Le Comité des régions est aussi, dans une certaine mesure, un nouveau venu sur la scène européenne.

Der Ausschuss der Regionen ist auf der europäischen Szene relativ neu.

Je remercie également M. Lagendijk, nouveau venu au sein de la commission des transports, pour son travail remarquable.

Ich bedanke mich auch bei dem Kollegen Lagendijk, der neu im Verkehrsausschuß ist, für die ausgezeichnete Zusammenarbeit.

Mais c'est exactement ce que le prefesseur de plongée et nouveau venu au poker, Martyn Sands, a fait en juillet en représentant Titan Poker aux

Genau so erging es dem Tauchlehrer und Poker Neuling Martyn Sands als er im Juli als Repräsentant von Titan Poker bei den