objectif d'entreprise

8. Réalisation des objectifs : Liens entre les actions entreprises et atteinte des objectifs spécifiques choisis/visés.

8. Ziele: Links zwischen den Maßnahmen und Ziele ausgewählte spezifische / ausgerichtet.

Objectif: La participation des entreprises dans la réalisation d'objectifs sociaux selon les besoins de leur secteur d'activité

Zielsetzung: Beteilung von Unternehmen bei der Verwirklichung sozialer Ziele nach dem Bedarf ihrer Branche

Quels sont les objectives de l'entreprise ?

Was sind die Ziele des Unternehmens?

les projets et objectifs de l'entreprise en therme de développement des marchés

Pläne und Ziele des Unternehmens therm Market Development

Quels que soient la stratégie et les objectifs de votre entreprise, dans un environnement professionnel dynamique, la location paraît tout simplement plus logique que l'acquisition.

Egal, welche Unternehmensstrategien und -ziele Sie verfolgen, in einer dynamischen, professionellen Umgebung ist Leasen häufig sinnvoller als Kaufen.

Enfin, je voudrais dire un dernier mot pour dire que ces fonds publics ont pour objectif d' aider des entreprises à continuer d' être viables.

Als Letztes möchte ich darauf verweisen, dass es doch Ziel dieser staatlichen Beihilfen ist, den Unternehmen überleben zu helfen.

Les Etats membres s’efforcent de développer de nouvelles initiativespolitiques nationales pour améliorer l’environnement des entreprises afinde réaliser l’objectif de Lisbonne.

Die Mitgliedstaaten arbeiten an neuen politischen Initiativen, um auf ihrer nationalen Ebene das wirtschaftliche Umfeld zu verbessern.

J' ai également soumis une nouvelle forme législative prévoyant l' adoption de normes qui n' entreront en vigueur que si les objectifs fixés pour les entreprises ne sont pas atteints.

In diesem Zusammenhang habe ich auch eine neue Form der Rechtsetzung vorgeschlagen, welche die Annahme einer Regelung vorsieht, die jedoch nur in Kraft tritt, wenn es den Unternehmen nicht gelingt, vorab gesetzte Ziele zu erreichen.