pas plus que ça !

Les bourgeois, c'est comme les cochons, plus ça devient vieux, plus ça devient bête, les bourgeois, c'est comme les cochons, plus ça devient vieux, plus ça devient c...

Die bürgerliche sind wie Schweine, plus es älter wird, wird es dumm, bürgerlichen, es ist wie die Schweine ist, plus es älter wird, wird es c ...

" Plus ça change, plus ça reste le même" ne doit pas devenir le slogan de cette Conférence intergouvernementale.

Die Aussage „ plus ça change, plus ça reste le même“ [ im Grunde ändert sich nichts] darf nicht zum Leitsatz dieser Regierungskonferenz werden.

plus ça change plus c'est la même chose

mehr Sachen ändern, desto mehr bleiben sie gleich

Plus ça change, plus c'estbla même Chose.

Je mehr die Dinge ändern, je mehr sie estbla elbe.

plus ça change

Je mehr sich die Dinge ändern

On ne dit plus ça.

Das sagt man nicht mehr.

Je vais faire ça plus souvent

Ich werde das öfter machen

si tu m'avais dit ça plus tot

Wenn Sie mir diese früher gesagt hatte,