passer le cap
Wörterbuch
-
passer le capVerb
-
passer le capWendung
Beispiele im Kontext
-
Ces principes, cependant, doivent maintenant passer le cap des bonnes intentions.
Doch bisher sind diese Prinzipien nichts weiter als gute Absichten.
-
La négociation agricole se terminera sans doute par l' application d' une période transitoire qui permettra de passer le cap de l' année 2006.
Möglicherweise setzt die Verhandlung im landwirtschaftlichen Bereich einer Übergangsperiode ein Ende, sodass es möglich wird, erfolgreich über das Jahr 2006 hinauszukommen.
-
Elles sont toutes responsables de la faillite de bon nombre de ces entreprises qui avaient réussi à passer le cap du démarrage et de la création d' emplois.
Sie alle sind daran schuld, viele dieser Unternehmen- die gerade die Hürde überwunden haben, einen Anfang zu machen und Arbeitsplätze zu schaffen- in den Ruin zu treiben.