pièce à fabriquer

Escalier LEGO spirale 16 pièces fabriqué à partir de pièces LEGO.

Wendeltreppe LEGO 16 Stück von LEGO Teilen.

LEGO Escalier spirale 16 pièces fabriqué à partir de pièces LEGO.

LEGO Wendeltreppe 16 Stück von LEGO Teilen.

pièce fabriquée en série

Serienteil

Modif en pièce fabriquée le

Änderung der gefertigten Teil der

pièce fabriquée à la presse

Pressteil

Piéce fabriquée par la société avec les chutes du buffer.

Stück von der Firma mit dem Puffer-Tropfen hergestellt.

Il va se passer, pour les pièces en euros, la même chose que ce qui se passe pour la fabrication des pièces en monnaie nationale, en Allemagne, en France, aux Pays-Bas et dans les autres pays.

Bei den Euro-Münzen wird sich der gleiche Prozeß vollziehen wie bei der Fabrikation nationaler Währungsmünzen, sei es in Deutschland, Frankreich, den Niederlanden oder zahlreichen weiteren Ländern.

Le matériau utilisé pour la production des pièces de 10, 20 et 50 cent( ime) s est un alliage spécial( appelé « alliage nordique »), qu’ il est difficile de faire fondre et qui sert uniquement à la fabrication des pièces.

Die 10–, 20– und 50– Cent– Münzen bestehen aus einer einzigartigen Metalllegierung( Nordisches Gold), die sich nur schwer schmelzen lässt und ausschließlich für Münzen verwendet wird.