plus que de raison

Moins raisonnable . Plus vivant .

weniger sinnvoll. Mehr lebendig.

Ils ont raison plus souvent qu' à leur tour.

Sie haben auch schon mal Recht.

Quatre ans me paraît un délai plus raisonnable.

Vier Jahre sind eher angemessen.

qui parmi les deux jeunes yous semble plus raisonable

welche der beiden jungen yous scheint vernünftig

Un alibi qui verbirgt pourtant des raisons plus personnelles

Ein Alibi noch mehr verbirgt persönlichen Gründen

Vénus vous aide à être plus raisonnable en matière d'argent.

Venus hilft Ihnen, vernünftiger mit Geld umzugehen.

Pour la France, il faut compter 27.60 €, c’est déjà plus raisonnable.

Für Frankreich, dauert es 27,60 €, das ist mehr zumutbar ist.

Il y a une autre raison, plus technique, qui appelle quelques nuances.

Es gibt noch einen weiteren, mehr technischen Grund, der eine differenziertere Betrachtungsweise erfordert.