pollution sonore

Pour diverses raisons, telles que la pollution sonore, la pollution de l' air et la consommation énergétique, les mesures de dissuasion des vols plus courts, et donc certainement des vols intérieurs, mériter toute l' attention requise.

Aus verschiedenen Gründen wie Lärmbelästigung, Luftverunreinigung und Energieverbrauch sollte große Aufmerksamkeit darauf gerichtet werden, Kurzstreckenflüge, mithin sicherlich Inlandsflüge, einzuschränken.

Pollution sonore

Lärmverschmutzung

L' objectif a été placé sur la pollution sonore, parce que les bateaux à moteur sont souvent utilisés dans des zones où les gens se rendent pour se détendre.

Die Geräuschbelästigung bildet einen Schwerpunkt, weil Motorboote oft in Gegenden benutzt werden, in denen sich die Menschen entspannen wollen.

Si l' on passe aux articles, on trouve encore, dans l' article 2, l' objectif de réduire la pollution sonore, en particulier l' exposition régulière et prolongée à ce type de nuisance.

Dann kommt man zu den Artikeln; in Artikel 2 findet man noch das Ziel, dass die Lärmbelastung, insbesondere die Dauerbelastung, reduziert werden soll.

Elle estime qu' il faut combattre la pollution sonore au moyen d' un" enrobé ouvert drainant", un revêtement de chaussée qui comporte cependant le risque de devenir subitement très glissant en cas de gel.

Ihrer Ansicht nach muss die Lärmbelästigung durch" offenporigen Asphalt" bekämpft werden, ein Straßenbelag, der jedoch bei Frost unerwartet glatt werden kann.