pour autant que je sache

Oui, pour autant que je sache.

Ja, soweit ich weiß.

Pour autant que je sache, non.

Nein, soweit ich weiß, gilt das dort nicht.

Pour autant que je sache, ils l' ont tous fait.

Meinen Informationen zufolge haben sie das nun auch alle getan.

Ce pourcentage est correct, pour autant que je sache.

Diese Zahlen sind richtig, soweit ich weiß.

Pour autant que je sache, Shell s' est retirée de ce pays.

Meines Wissens hat sich Shell zurückgezogen.

Pour autant que je sache, cela n' a pas encore été le cas.

Soweit ich weiß, ist das noch immer nicht geschehen.

Pour autant que je sache, peu de choses ont été réalisées.

Soweit ich weiß, ist nicht viel geschehen.

Pour autant que je sache, ce rapport n’ a jamais été suivi.

Zu diesem Bericht gab es, soweit ich weiß, nie ein Follow-up.