progression des salaires

La progression des salaires est nettement supérieure à celle de la productivité du travail.

Das Lohnwachstum liegt deutlich über dem Produktivitätswachstum.

Cette projection repose sur l' hypothèse selon laquelle la progression des salaires restera globalement stable en 2009.

Dieser Projektion liegt die Annahme zugrunde, dass das Lohnwachstum 2009 weitgehend unverändert bleibt.

Par conséquent, la progression des salaires pourrait être plus forte que prévu, ce qui constituerait un risque à la hausse important pour la stabilité des prix.

Dementsprechend besteht das Risiko, dass die Lohnentwicklung dynamischer ausfällt als erwartet, was erhebliche Aufwärtsrisiken für die Preisstabilität mit sich bringen würde.