rabâcher

On n' a de cesse de nous le rabâcher.

Das hören wir bis zum Umfallen.

Je suis désolée que nous soyons toujours en train de rabâcher les mêmes choses, dans cette Assemblée, mais c' est vraiment là quelque chose d' important pour nous, par-delà les frontières entre nos groupes politiques.

Es tut mir leid, wenn wir hier im Parlament als ständige Nörgler erscheinen, aber das ist für uns über Fraktionsgrenzen hinweg eine wichtige Angelegenheit.