rien ne dit que

j'ai rien dit, tu n'as rien dit tout va bien comme d'habitude importante femme !

Ich sagte nein, hast du nichts so gut wie immer wichtig, eine Frau zu sagen!

M. Vasco Garcia avait fait un rapport et le Parlement n' a rien dit, n' a rien fait!

Herr Vasco Garcia hatte einen Bericht erstellt, und das Parlament hat nichts gesagt, hat nichts unternommen!

Fanny, je ne suis pas d'accord! Tu n'as rien dit, tu n'as rien lu.

Fanny, ich bin nicht einverstanden! Sie sagte nichts, hast du nicht gelesen.

L' Europe ne peut parler d' une seule voix que pour ne rien dire, elle ne dit rien parce qu' elle est prisonnière d' une conception outrancière et dangereuse de son unité, elle empêche les nations de s' exprimer.

Europa kann nicht mit einer Stimme sprechen, um nichts zu sagen. Es sagt nichts, weil es durch eine überspitzte und gefährliche Auffassung von seiner Einheit gelähmt wird und weil es die Nationen daran hindert, sich zu äußern.

On n`a rien dit et on n`a rien fait pendent longtemps

Es redet und es tat nichts lange hängen

Quand une femme parle, c'est pour ne rien dire. Donc, quand elle ne dit rien, c'est qu'elle parle.

Wenn eine Frau spricht, ist es, nichts zu sagen. Also, wenn sie nichts sagt, wird sie spricht.

Dit rien

Sagt nichts

ne dit rien

sagt nichts