s'activer

Les milices extrémistes des activistes islamiques qui exigent le rattachement au Pakistan sont très actives.

Extremistische Milizen muslimischer Aktivisten, die den Anschluss an Pakistan fordern, sind hier überaus aktiv.

Faut-il parler d' activité économique dès lors qu' une entreprise exerce une activité à but lucratif dans un secteur donné?

Ist eine wirtschaftliche Tätigkeit bereits dann zu bejahen, wenn ein Unternehmen profitorientiert in einer Branche arbeitet?

C'est sur ce port que vous connectez l'iPad à votre ordinateur pour l'activer et le mettre à jour.C'est sur ce port que vous connectez l'iPad à votre ordinateur pour l'activer et le mettre à jour.

Hierüber wird das iPad zur Aktivierung und Aktualisierung mit Ihrem Computer verbunden.Hierüber wird das iPad zur Aktivierung und Aktualisierung mit Ihrem Computer verbunden.

L’équipementier de l’automobile va céder à un concurrent japonais son activité de mécanismes d’accès (poignées et serrures). L’objectif de Valeo est de n’opérer que des activités à forte valeur ajoutée.

Der Lieferant wird das Auto an einen japanischen Wettbewerber das Geschäft Zugriffsmechanismen (Griffe und Schlösser) zu verkaufen. Valeo hat das Ziel, nur Tätigkeiten mit hoher Wertschöpfung zu betreiben.

activer ci

aktivieren

Forte activité

Hohe Aktivität

régime d'activité

Systemaktivität

Fin de l`activité

End `s Aktivitäten