s'investir

Si elle désire surmonter ses problèmes, l’ UE doit comprendre qu’ investir dans les nouveaux États membres est le plus efficace des investissements.

Wenn sie ihre Probleme bewältigen möchte, muss die EU zu der Einsicht gelangen, dass Investitionen in den neuen Mitgliedstaaten die effektivste Form der Investition wären.

Par conséquent, il s'agit d'un véhicule d'investissement au sens de la sous-section 5.1, point f), des lignes directrices sur le capital-investissement.

Het gaat dus om een investeringsinstrument in de zin van punt 5.1(f) van de risicokapitaalrichtsnoeren.

La proposition exige par conséquent que la conformité aux normes de diligence requise applicables aux banques qui investissent dans ces produits soit vérifiée pour tout investissement effectué.

Dem Vorschlag zufolge soll in solchen Fällen daher bei jedem einzelnen Anlagegeschäft geprüft werden, ob die Bank die geltenden Due-Diligence-Vorschriften eingehalten hat.

Toutefois, la majeure partie des investissements privés en Amérique latine continue d’être financer par l’épargne intérieure. En réalité, ce phénomène est dû au fait que l’épargne est plus élevée que l’investissement.

Allerdings bleibt der Großteil der privaten Investitionen in Lateinamerika, die von inländischen Ersparnissen finanziert werden. In der Tat ist dieses Phänomen aufgrund der Tatsache, dass Ersparnisse höher als die Investitionen.

Mais nous vous donnons alors l' assurance que cet argent est bien placé, au lieu de le laisser investir pour l' an 2000. Nous parviendrons alors soudain à des valeurs totalement différentes et l' investissement aura été pour rien.

Dann geben wir ihnen doch die Sicherheit, daß dieses Geld richtig angelegt ist, statt sie für 2000 investieren zu lassen, und dann kommen wir plötzlich mit ganz anderen Werten, und die Investition war umsonst.

Je voudrais investir un montant des 1.250.850 d’euros dans votre pays, je suis à la recherche d’un partenaire Veuillez me contacter sur cet e-mail alsharaf21@ovi.com pour une entretient concernant le domaine d’investissement Bien à vous

Ich möchte einen Betrag von 1.250.850 € in Ihrem Land zu investieren, ich bin nach einem Partner sucht, möge bitte mit mir Kontakt auf diese E-Mail alsharaf21@ovi.com für Gespräche auf dem Gebiet der Investitionen Yours

Investir dans l'avenir

Investitionen in die Zukunft

Société d'investissement

Fondsgesellschaft