série chronologique

Cela implique la fourniture de données conformes au SEC 95 pour des séries chronologiques plus longues.

Dazu gehört die Bereitstellung von Daten nach ESVG 95 für längere Zeitspannen.

Les séries chronologiques de données utilisées pour l'attribution de valeurs aux VNR et aux OSC comprennent les quatre dernières années pour lesquelles des données ont été communiquées (années de rapport).

Die für die Bestimmung der NRV und CST verwendeten Zeitreihen müssen die letzten vier verfügbaren Jahre umfassen.

L’album se feuillette comme un album de photos; une série d’images dans un ordre chronologique illustrant la vie de quelqu’un, un temps où le silence, la violence et l’inconnu s’expriment dans le trait.

Das Album Blatt als ein Fotoalbum, eine Reihe von Bildern in chronologischer Reihenfolge zeigt das Leben eines Menschen, einer Zeit, in Stille, Gewalt und äußern sich in unbekannte Eigenschaft.