se renverser

Dieu renverserait-il le droit? Le Tout Puissant renverserait-il la justice?

Meinst du, daß Gott unrecht richte oder der Allmächtige das Recht verkehre?

Ils renversèrent la statue de Baal, ils renversèrent aussi la maison de Baal, et ils en firent un cloaque, qui a subsisté jusqu`à ce jour.

und zerbrachen die Säule Baals samt dem Hause Baals und machten heimliche Gemächer daraus bis auf diesen Tag.

Je renverserai le trône des royaumes, Je détruirai la force des royaumes des nations, Je renverserai les chars et ceux qui les montent; Les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, L`un par l`épée de l`autre.

und will die Stühle der Königreiche umkehren und die mächtigen Königreiche der Heiden vertilgen und will die Wagen mit ihren Reitern umkehren, daß Roß und Mann fallen sollen, ein jeglicher durch des andern Schwert.

a renverse

eine umgekehrt

arc renverse

verkehrter Bogen

Cafe renversé

Cafe umgekehrt

bout renversé

gestürzte Kappe

j'ai renversé

Ich verschüttet